No.1110 暖炉が違法な日があります Winter Spare the Air

アメリカでは暖炉がついているおうちも多いですね。ところが、うっかり暖炉を使うと通報されてしまう日があります。それが Winter Spare the Air Day。木を燃やすことで大気中のすすや粒子状物質が体に有害なレベルに達すると予測された日は、ベイエリア中で Winter Spare the Air Alert が発令され、屋外・屋内ともに木材的なもの（wood or other solid fuels）を燃やす行為は禁止されます。

Winter air pollution is mainly caused by particulates or soot pollution from wood smoke. Smoke from wood-burning fires is linked to illnesses such as asthma, bronchitis and lung disease, and is especially harmful for children and the elderly.


ここ4日間（水・木・金・土）、連続して Winter Spare the Air Alert が発令されていました。気をつけましょう。Winter Spare the Air Alert の確認方法、Eメール通知サービスの詳細はこちら。