チャイニーズスイーツ熱がむくむく沸き起こり、サンマテオ (San Mateo) 3rd Ave にある金銀島(Golden Island Cafe)へ。なかなか自分で訪れる機会はなかったんだけど、先人 campbellさんや koba-sfさん に背中を押してもらう。事前予習していざ!
![]() 店内は小奇麗な明るいカフェ。店員さんも若い。JJ などの日本のファッション雑誌がおいてあってびっくり。やっぱり日本の "若い子" はファッションリーダーなのね。 このお店には、4種類のデザートがセットになった嬉しいサンプラーメニューがある。2つ頼めば8種類も楽しめちゃうじゃないか♪ Sweet Desserts Sampler (冷たいデザート4種セット) ◇ マンゴーシャーベットに生マンゴー Mango sago ◇ フルーツ盛り合わせ Mix fruit ◇ 大小カラフルなタピオカ入りココナッツミルク Tapioca + Sago coconut milk ◇ アイスクリーム Ice cream 一番のお気に入りは Mango sago。ぷちぷちタピオカ入りのマンゴーのシャーベットが美味しい♪タピオカ入りココナッツミルクも、大小のタピオカ(正確には大きいほうがタピオカ、小さいほうがサーゴ)の食感の違いが楽しめる。アイスクリームは日替わりらしく、マンゴーだったりチョコレートだったり抹茶だったり。今回はバニラアイス。味が濃くて美味しいバニラ。 ![]() Hot Desserts Sampler (暖かいデザート4種セット) ◇ 卵プリン Dun Dan ◇ 牛乳プリン Dun Lai ◇ 柔らかく炊かれた黒米の甘いミルクソースがけ Black Rice ◇ 白玉に甘いピーナッツ粉と白すりゴマがけ Sweet Peanut Dumpling 本当は、この日一番の目的だった黒ゴマペースト Sesami Paste が含まれてるはずだったんだけど、なんと品切れ・・・。痛恨。代わりにお薦めされたのが Black Rice。ayumin はこれにはまったご様子。私のお気に入りは卵プリン Dun Dan。ふるふるで柔らかくて、ふんわり卵の味がして懐かしい。牛乳プリン Dun Lai も美味しかったけど、私は卵プリンのほうがヒット。 ![]() -+-+- 夫のお土産にお持ち帰りで選んだのは、暖かい卵プリン Dun Dan with Almond Flavor。(Dun Dan と Dun Lai は暖かいのと冷たいのと両方あるのです。)電子レンジでチンでいいと言われたけれど、すになっちゃうと嫌だったので湯銭で暖めてみる。Almond Flavor はいわゆる杏仁豆腐のシロップみたいな味。ふるふるプリン。私 「どうどう?(わくわく)」、夫 「うん、普通。」 くーーーーっ!!! ![]() ちなみに ayumin がお持ち帰りしたのは、暖かい卵プリン Dun Dan with Ginger。それも美味しそうーと狙ってたんだけど、「生姜と卵の組み合わせで・・・ちょっと茶碗蒸しみたいだった」そうです。(※黒ゴマペーストの豆腐花、パンケーキはこんな感じ。) 金銀島甜品屋 Golden Island Cafe 146 E 3rd Ave, San Mateo, CA 94401 (650) 685-5660 San Francisco にも店舗あり。デザートのほか、フライドチキンやサンドイッチなどの軽い食事も食べられる。 ※このブログはトラックバック承認制を適用しています。ブログの持ち主が承認するまでトラックバックは表示されません。
shina_poohさん、おはようございます。 ものすごく好みな感じのデザート達です〜。 冷たい4種も、温かい4種も♪ 追伸、風邪&花粉症、大丈夫ですか? 冷たい4種にめっちゃ惹かれる!!美味しそうだね♪ でもサンマテオかぁ。ちょっと遠いなぁ。。。 この間の事故のトラウマで怖くてしばらくいけない(笑) このサンプラーセット、いい! すごくいい! 私も種類を食べたい方なので、これはとってもありがたいメニューだわあ♪ いいお店ですね~。 少しずつ北方開拓したいと思っているので(屯田兵と呼んでください)、San MateoとかRedwood情報、大歓迎です。いつもありがと、shinaさん(愛) サンマテオでごはんすると、ここ良くいきますよー。うれしいお店ですよね。サンフランシスコには、香港でも有名な(らしい)許留山という中国デザートカフェがあって、そこも好き。入るとほんとにアジア系の人しかいないのでちょっと驚きますが、笑 ■wakokoroさん 冷たい4種も温かい4種もアジアンらしい美味しいスイーツでした。2人以上でいくともれなく8種類食べられるので嬉しいです(笑)でも、この8種類以外にも目移りするメニューがたくさん!通いたくなっちゃいました。風邪&花粉症、心配してくださってありがとうございます。まだ寝込んでいらっしゃる方も多い中、私はすっかり元気になりました(笑) ■ギャブゥさん 惹かれるでしょ?いいでしょ、いいでしょー♪・・・いぢわるでした。この4種のメニューは Eat-in Only なんだよね。To Go 出来れば宅配してあげるのに。でも、チャイニーズのスイーツ店なら探せばいろんなところにありそう。マウンテンビューあたりで開拓してー(笑) ■Miyukiさん いろんな種類を少しずつ!女性心理を上手く狙ったデザートですよね♪欲を言えば、もう少したくさんのメニューの中から好きなのを4種類選ばせてくれると最高なんですけど・・・(わがままになってきた、コイツ。)開拓がてら、お声がかかるのをお待ちしています♪(そしてずうずうしさまで爆発。。) ■lat37nさん きゃあ。lat37n さんもご用達とは。それを聞くと、行ったことが鼻高々です(笑)サンフランシスコはチャイナタウンもありますからね。スイーツ店も多いんでしょうね。本場香港でも有名なデザートカフェ。。やばい。行きたくなってきました。。 わぉ、おいしそう!!たまりませんねこういうの♪一度に 4 種類試せるというのも嬉しいですね~。しかし、私もこういうお店に自分で訪れるほどまめではないので、スイーツのお店は一向に開拓が進みません、、。 このお店、知らなかったです。 しかも、私ダイスキな感じのスイーツ! さっき父にお写真を見せたら大興奮して、今度連れていってくれ~と言われました(笑)今度小鳥さんに連れていってもらいたいです★ 金銀島だぁ! 風邪の件ではご心配おかけしてます。 咽の痛みやせきは大分収まってきましたが 鼻声と熱っぽさがなかなか抜けず・・・。(涙) この週末。ゆっくりして完治を目指して来週は帰るぞ! shinaさんの優しい言葉に涙したよ・・・ありがとう。 卵プリン、リッチな味と比べると・・・だけど 素朴な味なんか昔懐かしい味がするのよね。 ショウガ入り・・・私は好きなんだけど ayuminさんには茶碗蒸しだったのね~。 (苦笑) 許留山、私も大好きですよぉ! リンクに前に行った時の記事を入れておきました。 もう3年近く前の記事なので写真が小さいですが・・・。 土曜日や日曜日の午後にお茶しに行くといいかも。 土曜日の夜は駐車場探しに苦労します・・・。 美味しそう~!暖かいのも冷たいのも食べたい!!!!でもSFの店はサンセットなんですね、遠い・・・涙。 花粉症辛いですね、早く収まるといいですね☆お大事になさってくださいませ~。 マンゴー、最高。 なんか同じ時期に風邪をひいてたようだね。。 これは何なんでしょう、Shinaさん!? めちゃくちゃオイシそうなんですけど。 クパチーノに住んでいながら(中国のお店多いんです)存在すら知らなかったなんて!きっと家の近くにも似たようなお店ありますよね。 探さなくちゃ! ■mintamuさん 私もスイーツのお店はなかなか開拓出来ません。他の方のブログを拝見して背中を押してもらいました。いろいろ試せるセットメニューは女性には嬉しいですよね。一口サイズのスコーンと同じ感覚です♪南下される際にはお声がけください!ご一緒しましょー♪ ■mellow-stuffさん アジアスイーツは日本人の口に合わないはずがないですから魅力的ですよね。お父様にもヒットでしたか!(笑)クパティーノあたりの中華系が集まるモールなら同じようなお店がありそうですね。是非小鳥さんと開拓して教えてください♪ ■campbellさん campbell さんには馴染みすぎるほど御馴染みの金銀島です(笑)サンフランシスコの許留山は campbell さんもお勧めですか。。サンフランシスコは遠いなぁ、と思っていたら、ミルピタスにも?!それなら行けるかも!でもまずは次回は Dessert Republic です♪ 追伸。風邪、本当に万全になられるよう願っています。大丈夫!きっと楽しい日本帰国になりますっ。 ■ゴマさん サンフランシスコにあるお店は遠いんですか。。皆さんがコメントされてる許留山というお店はどうでしょう?地元香港でもとても有名みたいですよ。ゴマさんがいればサンフランシスコでも連れて行ってもらえるかも??ご一緒したいですー。 許留山(HUI LAU SHAN)/ Creations Dessert House 5217 Geary Blvd. San Francisco, CA 94118 ■mikinina 私、日本にいる頃はまったくマンゴーに惹かれてなかったんだけど、こちらにきてデザートはもちろん生マンゴーやドライフルーツマンゴーにどっぷりはまりました。生マンゴーのうまいったら!さすがフルーツ王国です。私の風邪なんて子持ちのママさんたちの風邪に比べれば苦労は100分の1くらいだと思います。。もうよくなった? ■aqua_blueYさん 南の地域のほうがこういうお店はたくさんありそうですよね。誰かが紹介してくれると行きやすいのですが(苦笑)中華スイーツにはまり始めたきっかけがクパティーノにある BreakTime でした。と思ったら、そちらの記事にもコメント頂いてたんですね。是非行って感想を聞かせてください♪ Shinaさん、Break TimeもShinaさんの記事を見てから行きたいと思いながらまだいけてないのです。 近いうちに絶対試してみますね。 ■aqua_blueYさん aqua_blueY さんとお嬢様が何を注文されるのか楽しみです♪ご一緒できたら楽しいのにー。私も aqua_blueY さんに触発された Lisa's Tea Treasure に行かなきゃです! これはタイムリー! 実は、杏仁豆腐を作ったんですよ~。 アジア系のデザート、なかなか興味があります♪ 暖かいのより冷たい方に1票かな。 ブログの持ち主だけに見える非公開コメントです。 ご無沙汰っす!!!! 相変わらず食べてるね!! 元気そうでなによりです。今度はゆっくり日本で会いましょう!!! ちなみに静岡のフルーツといえばこの時期はなんといっても、<いちご>です。5月までイチゴ狩りできるけど、今年は豊作で30分500円で食べ放題だよん。ぜひ一回来てね。 4種プレートがあるとは知りませんでした~って、数えるほどしか行った事ないんですよ、近所なのにね。次回サンマテオに出没の際にはお声をおかけください。 ■Chicoさん おぉぉ!Chico さんがチャイニーズスイーツにも進出ですか?!杏仁豆腐って本当に様々ですから、Chico さんの作られる杏仁豆腐にとっても興味があります!うー、私も作りたくなってきました。ここのデザート、最初は冷たいほうに目が行くんですけど、一口食べるとほっこり優しい気持ちになるのは温かいほうなんですよ、実は。(でも、どっちも美味しい♪) ■えんちゃん うわぁぁぁ。イチゴ狩り??すごく甘いんだろうなぁ。アメリカに来てフルーツがとても美味しくて、フルーツ大好き人間になった私としてはなんて魅力的な響き!行きたい行きたーい!!! ■frogfreakさん 私はこれが初来店です。何度か行かれたことがあるんですね。frogfreak さんのお薦めはなんでしょう?この2軒隣に新しいお店(フローズンヨーグルト屋さん?)がオープン予定っぽかったので、そこも期待しています!次回は是非ご一緒させてください♪ 出遅れちゃった。 美味しかったね~♪私は温スイーツが好みだったな。 誘ってくれて本当にありがとね! 今度、黒ゴマペーストをリベンジに行かなくては。(笑) 茶碗蒸しも美味しかったよ。風邪を引いたときにいいかも。 (茶碗蒸しじゃないっちゅーの) shinaさん、ミルピタスのお店はもうないんだよぉ・・・。 あっちはどうやらパチものだったらしく、 訴えられてつぶれて他のお店になっちゃったの。 だからSFに行くしかないのだ・・・。 でも、Geary沿いだし、GGPやGGB近くだから ドライブのついでに行くのがいいかもよぉ~。 ■ayumin 私もほっこり温まる温かいスイーツのほうが好きでした。黒ゴマペースト、リベンジしたいなぁ。。抹茶ベビーカステラも。また行かなきゃね。メニュー制覇したいくらいだもん。 ■campbellさん
な、なんと、、、そうなんですか。他の方のブログでも「ミルピタス店はどう見ても同じお店なのにホームページにも載っていない」と不思議がられていましたが、、ミルピタスだったらすぐにでも行こうかと思ってたのにーーー(涙)でも、行く前でよかった。ありがとうございました。。
|
![]() by shina_pooh_at_sfo カテゴリ
全体
アメリカ生活を始めよう お出かけインデックス レストランインデックス -+-+-+-+-+-+-+-+-+ SSN 運転免許&車 スピード違反 病院&薬 美容院 アダルトスクール アメリカのイベント アメリカの野菜 アメリカの生卵 レストラン ワイン&ワイナリー ベイエリアお出かけ ベイエリアスキー スーパーマーケット比較 たべもの いきもの へんなもの おともだち 日々のつれづれ 誰か教えて! 国立公園:グランドサークル 国立公園:ヨセミテ 国立公園:2007 旅行:ロンドン・パリ 旅行:スペイン 旅行:ニューヨーク 旅行:日本 未分類 最新のコメント
つぶろぐ
日本なブログ
Mau-ly Life in Orlando & Japan
pinkteddy_weblog ksjp::dialog ビジネスクラスのバックパッカーもりぞお世界一周紀行 あつにつき サラと空を見上げて MY HAPPINESS *みぃみのえにっき* shina_poohな日々。(Japan) カリフォルニアなブログ California Kitchen 猫たちとアメリカ生活★ サンフランシスコ・ワイン日記 vivid memories Franklin@Filbert そして今日も途方にくれる カエルが覗いた世界 Campbell, CA ~ベイエリアでの暮らし~ 住めば都☆ベイエリアの日々 夢兎[mu:]のひとりごと。in CA + mellow-stuff + Lush Life It's a Small World 郷に入ればなんとやら * 帰国・引越しされた方 アメリカ生活日記inサンノゼ ★アメリカ暮らし★ ロスに慣れるまで みんたむのサンフランシスコ滞在記 アメリカ暮らし・・・ LAT37N" *パティシエChicoさんHP Pandora Pastry * 日々のワイン備忘録 おっととよめとカモワイン 以前の記事
最新のトラックバック
検索
ネームカード
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||