No.637 うそ?ほんと?トリビア(Ture or False)

友人からメールで回ってきたトリビア。さて、どれが本当でどれが嘘でしょう?
(お暇な方はどうぞ。私は英語を読むのに必死だった。。)


Can you guess which of the following are true and which are false?

1. Apples, not caffeine, are more efficient at waking you up in the morning.
 (朝人間を目覚めさせるにはカフェインよりリンゴのほうが効果的である。)

2. Alfred Hitchcock didn't have a belly button.
 (映画監督アルフレッド・ヒッチコックにはおへそがなかった。)

3. A pack-a-day smoker will lose approximately 2 teeth every 10 years.
 (1日1箱煙草を吸う人は、平均で10年毎に2本の歯を失う。)

4. People do not get sick from cold weather; it's from being indoors a lot more.
 (人は寒い気候で風邪をひくのではない。室内に長時間いることが原因である。)

5. When you sneeze, all bodily functions stop,even your heart!
 (人がくしゃみをするとき、心臓を含めたすべての体の機能が停止する。)

6. Only 7 per cent of the population are lefties.
 (人口のたった7%だけが左利きである。)

7. Forty people are sent to the hospital for dog bites every minute.
 (1分間に40人の人が犬にかまれて病院に行く。)

8. Babies are born without kneecaps. They don't appear until they are 2-6 years old.
 (赤ちゃんは膝頭を持たずに生まれてくる。膝頭は2歳から6歳になるまで現れない。)

9. The average person over 50 years old will have spent almost 5 years waiting in lines.
 (平均的な50歳以上の人は、人生のうち5年間分も並ぶことに時間を費やす。)

10. The toothbrush was invented in 1498.
 (歯ブラシが考案されたのは1498年、500年以上前である。)

11. The average housefly lives for one month.
 (平均的なイエバエは1ヶ月生き延びる。)

12. 40,000 Americans are injured by toilets each year.
 (1年間に4万人のアメリカ人がトイレで怪我をする。)

13. A coat hanger is 44 inches long when straightened.
 (コートのハンガーを延ばすと44インチ(1m12cm)になる。)

14. The average computer user blinks 7 times a minute.
 (平均的なコンピューターユーザーは、1分間に7回瞬きする。)

15. Your feet are bigger in the afternoon than any other time of day.
 (人間の足は1日の中で夕方が一番大きい。)

16. Most of us have eaten a spider in our sleep.
 (我々のほとんどが寝ている間にクモを食べたことがある。)

17. The REAL reason ostriches stick their head in the sand is to search for water.
 (ダチョウが砂に頭を突っ込む本当の理由は、水を探すためである。)

18. The only two animals that can see behind themselves without turning their heads are the rabbit and the parrot.
 (頭を回さずに背後を見ることができる動物は2種類のみ、ウサギとオウムである。)

19. John Travolta turned down the starring roles in 'An Officer and a Gentleman' and 'Tootsie.'
 (俳優ジョン・トラボルタは、映画「愛と青春の旅立ち」と「トッツィー」の主役を辞退した。)

20. Michael Jackson owns the rights to the South Carolina State Anthem.
 (歌手マイケル・ジャクソンは、サウスカロライナ州の州歌の版権を持っている。)

21. In most television commercials advertising milk,a mixture of white paint and a little thinner is used in place of the milk.
 (ミルクを宣伝しているコマーシャルのほとんどは、白いペンキを薄めた液体をミルクの代わりに使用している。)

22. Prince Charles and Prince William NEVER travel on the same airplane, just in case there is a crash.
 (イギリスのチャールズ皇太子とウィリアム皇太子は、万が一の墜落を考慮して絶対同じ飛行機には乗らない。)

23. The first Harley Davidson motorcycle, built in 1903, used a tomato can for a carburetor.
 (1903年に製造された初代ハーレー・ダビッドソンは、キャブレター(気化器)にトマト缶を使っていた。)

24. Most hospitals make money by selling the umbilical cords cut from women who give birth. They are used in vein transplant surgery.
 (ほとんどの病院は女性の出産時に切り取ったへその緒を売って利益を得ている。へその緒は静脈移植手術に使われる。)

25. Humphrey Bogart was related to Princess Diana. They were 7th cousins.
 (俳優ハンフリー・ボガートは、ダイアナ皇太子妃の7番目の従兄弟だった。)

26. If coloring weren't added to Coca-Cola, it would be green.
 (もしコカコーラに着色料が使われていなければ、コーラは緑色だった。)



















答え。
全部本当だそうです。

おへそがない人はどうやってお母さんから栄養をもらってたんでしょう。
犬じゃなくても、飼い猫にもかまれます。でも可愛いもんです。
ハエはいつか死んでくれると思っていたのに1ヶ月も生きるのか。。
トイレで怪我をする人!わかるー!
へその緒が白血病に効果があるのは聞いた事あるけど、そのこと?(無断使用はどうよ。)私は実家に自分のへその緒があります。
緑のコーラは飲んでみたい。メロンソーダだって緑だよ。


私もクモ食べちゃってるのかなぁ。
[PR]
by shina_pooh_at_sfo | 2009-02-26 14:58 | へんなもの


<< No.638 モンゴリアンしゃ... No.636 運命のビスコッテ... >>